Showing posts with label Bologna Servizi Cimiteriali. Show all posts
Showing posts with label Bologna Servizi Cimiteriali. Show all posts

WDEC 2025 in Bologna and the Metropolitan City

WDEC 2025 in Bologna
Discover the diverse program of events taking place in Bologna metropolitan area during Week of Disocvering European Cemeteries 2025.


In the Bologna metropolitan area, there are 5 cemeteries recognized as "monumental and historic cemeteries of Emilia-Romagna" under Regional Law 21/2022: the Certosa Cemetery of Bologna, the Piratello Cemetery of Imola, the Casaglia Cemetery of Marzabotto, the Medicina Cemetery, and the San Giovanni in Persiceto Cemetery.

During the Week of Discovering European Cemeteries, the Città Metropolitana di Bologna (Metropolitan City of Bologna) and Settore Musei Civici Bologna (Bologna Civic Museums Sector), for the second consecutive year, are promoting a coordinated calendar of guided tours and initiatives dedicated to historical, artistic, and naturalistic itineraries in four of these locations.

Bologna

Friday, May 23rd
3:30 PM
Reading Aloud in Certosa
Street names come from the past and the history of our city; they define a web of connections between our lives and those of who came before us. Knowing why these names were chosen, and in which historical moments, leads to a collective awareness of past and ongoing changes, amidst removals, elisions, disavowals, and cancellations: the path we propose in Certosa leads us to rediscover the roots of this collective history.
Organized by the Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Free donation (free for members of Associazione Amici della Certosa)

Friday, May 23rd
4:15 PM
Free in the Sky of Glory
Guided tour with Roberto Martorelli.
To remember the men and women who fought for the values of freedom and democracy and contributed to the birth of the Republic, on the occasion of the 80th anniversary of Italy's Liberation from Nazi-Fascism.
Guided tour organized by the Museo civico del Risorgimento with Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com. A confirmation email of your booking is necessary.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Full price €10 / Reduced for Card Cultura holders €8 (payment preferably with exact change)

Saturday, May 24th
3:00 PM
Really?! Chronicles from the Certosa of Bologna
Guided tour with Roberto Martorelli.
A walk through the porticoes and galleries of the Certosa, now a UNESCO World Heritage Site. Illustrious visits, licit and illicit love stories, murders, political demonstrations, secret meetings. In the past, the cemetery was a much less quiet place than you might think.
Guided tour organized by the Museo civico del Risorgimento with Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com. A confirmation email of your booking is necessary.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Full price €10 / Reduced for Card Cultura holders €8 (payment preferably with exact change)

Sunday, May 25th
10:00 AM – 1:00 PM
Painted Certosa. Discovering Painters and Museums between the 19th and 20th Centuries
Perhaps you don't know that the Monumental Cemetery of Bologna is also a painting gallery! In the early 19th century, monuments were not sculpted, but painted. Bring a pen or pencil; we invite you to discover some works and their creators starting from the historical-artistic Info Point, where you will find a mediator who will help you navigate within the Certosa, now a UNESCO World Heritage Site as part of the "Porticoes of Bologna" project.
Mediation activity organized by MIA - Innovative and Open Museums for the Museo civico del Risorgimento.
Starting point: Historical-artistic Info Point (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Free

Wednesday, May 28th
4:00 PM
All of Bologna
Guided tour with Roberto Martorelli.
It's time for Big History: a tour dedicated to the most famous people of the 19th and 20th centuries who rest in the Cemetery. Politicians, artists, intellectuals, industrialists, philanthropists who absolutely must be known while strolling through the monumental cemetery, now a UNESCO World Heritage Site.
Guided tour organized by the Museo civico del Risorgimento with Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com. A confirmation email of your booking is necessary.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Full price €10 / Reduced for Card Cultura holders €8 (payment preferably with exact change)

Thursday, May 29th
3:30 PM
Where Hate Ends - A Contemporary Reflection on War
If the dead could speak, they would still have many things to tell us. The Certosa welcomes everyone, those who lived in peace and those who were overwhelmed by tragic events. But would the voices of those who suffered a war be enough to warn us? A mournful choir of the buried tries to bring its message of peace to those still on earth who are capable of avoiding armed conflict.
Project by Alberto Alvisi.
Screening organized by Associazione Amici della Certosa - Visual Arts, in collaboration with Museo civico del Risorgimento and Bologna Servizi Cimiteriali.
Booking required: amicidellacertosa@gmail.com.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Free donation / Free for members of Associazione Amici della Certosa

Thursday, May 29th
7:00 PM
101 Things to Know About the Certosa
Guided tour with Roberto Martorelli.
A sunset walk to discover the 101 things you absolutely must know about the monumental cemetery.
Guided tour organized by the Museo civico del Risorgimento with Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com. A confirmation email of your booking is necessary.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Full price €10 / Reduced for Card Cultura holders €8 (payment preferably with exact change)

Thursday, May 29th, 9:00 PM / Saturday, May 31st, 3:00 PM
Secret Certosa
Guided tour with Roberto Martorelli.
A guided tour to walk in the silence of the cemetery, now a UNESCO World Heritage Site. Hidden rooms, little-explored cloisters, splendid works of art scarcely visible to the distracted visitor. The cemetery's rooms and its monuments tell of forbidden loves, suspicious deaths, and irreproachable lives. A stone book to leaf through.
Guided tour organized by the Museo civico del Risorgimento with Associazione Amici della Certosa.
Booking required: prenotazionicertosa@gmail.com. A confirmation email of your booking is necessary.
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Full price €10 / Reduced for Card Cultura holders €8 (payment preferably with exact change)

Sunday, June 1st
10:30 AM
Forever Elegant in the Gardens of the Certosa
Participants will be accompanied to the photography and drawing exhibition to discover the elegance of details created by the most skilled sculptors: details of past fashions sculpted in marble, captured by the photographic lens, or rendered on paper thanks to the course by artist Mara Guerrini.
Guided tour organized by Associazione Amici della Certosa - Visual Arts, in collaboration with Museo civico del Risorgimento and Bologna Servizi Cimiteriali.
Booking required: amicidellacertosa@gmail.com / 345 2699200 (WhatsApp only).
Meeting point: Main entrance (courtyard of San Girolamo Church), via della Certosa 18.
Admission: Free

Exhibition: Forever Elegant in the Gardens of the Certosa
June 1st - 20th, 2025
Monumental Cemetery of the Certosa of Bologna - Chiostro dell’Ossaia o delle Madonne (Ossuary or Madonna Cloister)
Visitors to the cemetery are offered a view of the elegance of details sculpted by the most skilled artists, and the poignant beauty of tombs nestled in the cloisters and galleries. Earrings, lace, hairstyles, shoes, buttons, moustaches, details of past fashions sculpted in marble, captured by the photographic lens, are exhibited alongside monuments, porticoes, plants, and views of the Certosa, rendered on paper. Since 2021, the Monumental Cemetery has been a UNESCO World Heritage Site as part of the "Porticoes of Bologna" project.
Photography and drawing exhibition organized by Arti Visive and T900 of the Associazione Amici della Certosa, and the course "Disegnare la Certosa con Mara Guerrini" (Drawing the Certosa with Mara Guerrini), in collaboration with the Museo civico del Risorgimento and Bologna Servizi Cimiteriali.
The exhibition is freely accessible during the cemetery's opening hours, open daily from 8:00 AM to 6:00 PM.

Medicina

Tuesday, May 27th, 6:00 PM / Saturday, May 31st, 10:30 AM
Paths of Medicinese Memories
Two walks from the Municipal Library to the historic Cemetery, discovering some personalities who contributed to the history of their community. During the walk, the cemetery guide, created thanks to Regional Law 21/2022, will be distributed and presented.
Guided tour organized by the Municipality of Medicina with Area Blu.
Meeting point: Library entrance, via Pillio 1, Medicina.
Admission: Free
Info: serviziculturali@comune.medicina.bo.it / 051 6979209

Imola

Sunday, June 1st
5:00 PM
The Monumental Cemetery of Piratello in Imola: A Journey Through Architecture, Sculptural Works, and Centenary Trees
Guided tour with Elena Scheda.
The Piratello Cemetery of Imola was built 3.5 km from the city center to prevent any epidemiological contagion and began to be used in 1822.
During the visit, the architectural evolution of the last 200 years, the main monuments, sacred furnishings, and epitaphs of illustrious personalities who rest here will be illustrated, including, among others, Andrea Costa, many partisans, Giuseppe Scarabelli, Giovanni Codronchi Argeli, Eugenia Codronchi Argeli (Sphinx), Luigi Orsini, Anacleto Margotti, and Francesco Alberghetti. Attention will also be paid to the cemetery's arboreal heritage, composed of about 500 specimens including magnolias and centuries-old cedars of Lebanon.
Guided tour organized by the Municipality of Imola and Area Blu.
Booking required
Meeting point: Entrance of the Piratello Sanctuary of Imola, via Emilia 27, Imola.
Admission: Free
Info: dott.elenascheda@gmail.com / 347 7425404 (WhatsApp only)

San Giovanni in Persiceto

Sunday, June 1st
10:00 AM
The Immortality of Memory in San Giovanni in Persiceto
The guided tour of the city's Monumental Cemetery intertwines memory, art, and symbolism to remember the protagonists of the Liberation from Nazi-Fascism. Individual tombs and collective monuments will be the starting point for retracing a crucial part of our history.
Guided tour organized by the Municipality of San Giovanni in Persiceto.
Meeting point: Entrance of the Monumental Cemetery, Circonvallazione Vittorio Veneto, San Giovanni in Persiceto.
Admission: Full price €12 / Reduced €7
Info: cultura.turismo@comunepersiceto.it / 051 6812955


WDEC 2024 in the Metropolitan City of Bologna

Discover the WDEC program in the cities of Bologna, Imola, Medicina, and Persiceto in Italy.

The Metropolitan City of Bologna and the Bologna Civic Museums Sector for the first time promote a coordinated program of initiatives among the four cemeteries in the Bologna area recognized as "monumental and historic cemeteries of Emilia-Romagna" according to Regional Law 21/2022: the Certosa Monumental Cemetery in Bologna, the Piratello Cemetery in Imola, the Cemetery of Medicina, and the Cemetery of San Giovanni in Persiceto.

Here is the complete programme:

BOLOGNA

Friday, May 24, 2 p.m.
Tombs of the twentieth century: memory and custody
Volunteers from the Associazione Amici della Certosa, together with students from the Liceo Artistico Arcangeli high school, present their testimonies of participation in the "Tombe '900" project that was carried out on 10 monumental tombs. A walk to discover sculptures and architecture from the last century.
Meeting organized by the Associazione Amici della Certosa in collaboration with Museo civico del Risorgimento, Liceo Artistico Arcangeli and Bologna Servizi Cimiteriali.
Reservations required by writing to amicidellacertosa@gmail.com.
Meet at the Info Point at the main entrance (church courtyard, north portico), Via della Certosa 18.
Admission: free

Friday, May 24, 5 p.m.
Diverdeinverde in Certosa | Ornamental greenery and phytomorphic decoration in the cemetery of Bologna
A visit to the Certosa, with Roberto Martorelli, dedicated to the peculiarities of the cemetery's ornamental greenery and phytomorphic decorations, with a symbolic character, found in funerary monuments.
Participation is reserved for Diverdeinverde card holders, with reservations required at www.diverdeinverde.fondazionevillaghigi.it.
As part of Diverdeinverde - Open Gardens of the City and the Hill. In collaboration with the Museo civico del Risorgimento and Bologna Servizi Cimiteriali.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: with Diverdeinverde card

Friday, May 24, 8:30 p.m.
Facts and misdeeds in Certosa: one Cemetery, many stories
In this tour inaugurating Mirarte's summer season, like an ancient book, the Charterhouse opens before your eyes revealing fascinating and incredible stories. Like the different chapters of an ancient text, we will go to explore its many aspects and thus discover a Noir Charterhouse with its crimes, a funny Charterhouse made of surreal anecdotes, a romantic and passionate Certosa, and a Famous Charterhouse with its best-known characters. A journey through silent cloisters and white statues that stand out in the darkness of the night, discovering the magic of this extraordinary place.
Guided tour by Mirarte.
Reservations required at www.mirartecoop.it.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: € 13.00 full / € 8.00 reduced (children 6-12 years, people with disabilities) (for each paying admission two euros will be donated to the enhancement of the Certosa Monumental Cemetery)

Saturday, May 25, 10:30 a.m.
Truth or Lies?
"To see, by reading the inscriptions, so many virtuous, beloved, regretful creatures, one would be tempted to believe that the best half of mankind ascended to heaven and left nothing on earth but rejection." So wrote Basile Joseph Ducos after his visit to the Certosa in Bologna between 1819 and 1820. Together with Roberto Martorelli we will stroll through the cemetery-now a UNESCO World Heritage Site-to find out if indeed epigraphs always tell the truth...
Guided tour by the Associazione Amici della Certosa in collaboration with the Museo civico del Risorgimento.
Reservation required by writing to prenotazionicertosa@gmail.com. Email confirmation of reservation is required.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: € 8.00 (payment preferable with cash)

Sunday, May 26, 3 p.m.
Painters' lives - glimpses of Bolognese painting aloud
An itinerary through the monumental cemetery-now a Unesco heritage site as part of the Portici di Bologna-with researchers and readers from the Associazione Amici della Certosa, in collaboration with Mara Guerrini's School of Painting. Discovering and re-discovering the many men and women whose brushes have marked the history of painting in Bologna and beyond. Accompanied by Lucia Vanghi.
Route organized by the Associazione Amici della Certosa in collaboration with the Museo civico del Risorgimento.
Reservations required by writing to amicidellacertosa@gmail.com or 345 2699200 (WhatsApp only).
Admission: free offer (free for members of the Associazione Amici della Certosa)

Wednesday, May 29, 6:30 p.m.
101 things to know about the Certosa
The most fascinating masterpieces, cloisters and galleries, artists and celebrities. A sunset walk with Roberto Martorelli to discover the 101 things you absolutely must know about the monumental cemetery, now a UNESCO World Heritage Site. 
Guided tour organized by the Associazione Amici della Certosa in collaboration with the Museo civico del Risorgimento.
Reservations required by writing to prenotazionicertosa@gmail.com. It is necessary to receive an email of successful reservation.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: € 8.00 (payment preferable with cash)

Wednesday, May 29, 9 p.m. and Tuesday, Aug. 13, 8:30 p.m.
101 things to know about the Charterhouse
The most fascinating masterpieces, cloisters and galleries, artists and celebrities. A nighttime walk with Roberto Martorelli to discover the 101 things you absolutely must know about the monumental cemetery, now a UNESCO World Heritage Site. Bring a led light or turn on the one on your smartphone, you'll need it.
Guided tour organized by the Associazione Amici della Certosa in collaboration with the Museo civico del Risorgimento.
Reservation required by writing to prenotazionicertosa@gmail.com. You must receive an email of successful reservation.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: € 8.00 (payment preferable with cash)

Saturday, June 1, 2 p.m. and August 31, 3 p.m.
All the Women of the Charterhouse
The epigraphs of the silent city often remember women as wives, consorts, spouses, sisters. But there are memories of their contribution to society, so we find Brigida, Gualberta, Lina, Tommasina. A walk with Roberto Martorelli through the Monumental Cemetery, now a UNESCO World Heritage Site.
Guided tour by the Associazione Amici della Certosa with the Museo civico del Risorgimento. 
Reservations required by writing to prenotazionicertosa@gmail.com. It is necessary to receive an email of successful reservation.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: € 8.00 (payment preferable with cash)

Sunday, June 2, 3 p.m.
Cemetery bestiary | discovering the Carthusian undergrowth
Cemeteries are areas of high biodiversity; it is not uncommon to come across guardian felines among loculi, squirrels squeaking among yews and cypresses, birds finding refreshment in the silence. Symbology and funerary iconography intersect with the animal kingdom, giving rise to a fantastic undergrowth of stone creatures with adventures and secrets to tell. Among owls and ophids, peacocks and moths, mysterious creatures, explorers and experiments, a walk to discover the cemetery bestiary that animates the Charterhouse. Route also suitable for children with Manuela Capece. 
Meeting organized by thenAssociazione Amici della Certosa, in collaboration with Museo del Risorgimento and Bologna Servizi Cimiteriali.
Reservations required by writing to amicidellacertosa@gmail.com.
Meet at the main entrance (church courtyard), Via della Certosa 18.
Admission: free offer (free for members of the Associazione Amici della Certosa)

MEDICINA

Sunday, May 26, 3 p.m.
Women of the lowlands, large and small stories of the Medicina community
A walk to discover some of the figures who contributed to the History of their community. 
The guided tour was organized by the Municipality of Medicina in collaboration with the Museo civico del Risorgimento di Bologna.
Meet at the entrance of the Medicina Cemetery, Via della Resistenza 322.
Admission: free

Friday, May 31, 8:45 p.m.
Ornamental and symbolic greenery. The presence of plants and flowers in cemeteries
A moment dedicated to the peculiarities of ornamental greenery in silent cities and the symbolism present in funerary monuments. 
Meeting organized by the Municipality of Medicina in collaboration with the Museo civico del Risorgimento di Bologna.
Meeting at the Sala del Camino of the Library, via Pillio 1. 
Admission: free

Sunday, June 2, 3 p.m.
Stories and people of the city of Medicina
A walk to discover the historic center of Medicina, starting from the memories and monuments of the center will reach the cemetery, where interesting memories of local history are preserved.
Guided tour by the Municipality of Medicina in collaboration with the Museo civico del Risorgimento di Bologna.
Meet at the former Lavatoio, Via dell'Osservanza.
Admission: free


SAN GIOVANNI IN PERSICETO

Sunday, May 26, 3:30 p.m.
Stories of women
A walk through the Monumental Cemetery to discover some female figures whose resourcefulness and modernity made them examples to follow in the 19th century. Singers, entrepreneurs, teachers, doctors or artisans, women whose work contributed to the social transformation of San Giovanni in Persiceto from a country village to a city. 
Reservations required at IAT Persiceto: 051 6812955 or cultura.turismo@comunepersiceto.it.
Meet in front of the Monumental Cemetery entrance, Circonvallazione Vittorio Veneto 24.
Admission: € 10.00 / € 5.00 (children from 7 years old)

Sunday, June 2, 3:30 p.m.
Immortal gardens
The ornamental greenery in the cloisters of the Monumental Cemetery of San Giovanni in Persiceto dialogues with the symbolic friezes of lush fruits and flowers, carved or cast in bronze, so beautiful as to suggest the rustling of foliage, the colors and lights, the scent and refreshment of a real garden. The many faces of plants will be told through funerary symbolism, myth and botany.
Reservations required at IAT Persiceto: 051 6812955 or cultura.turismo@comunepersiceto.it.
Meet in front of the Monumental Cemetery entrance, Circonvallazione Vittorio Veneto 24.
Admission: € 10.00 / € 5.00 (children 7 and under)

IMOLA

Saturday, June 1, 10 a.m. and 3:30 p.m.
Women and botany in history and art in Imola and beyond
A journey of memory to discover the female figures and botany included and depicted within the monumental cemetery of Piratello.
Guided tour organized by the Municipality of Imola.
Reservations required at 0542 602609 or musei@comune.imola.bo.it by noon on Friday, May 31 (max 25 people per group).
Meet in front of the Piratello Monumental Cemetery office building, Via Emilia Ponente 19A.
Admission: free

WDEC 2023 at Certosa, Bologna Monumental Cemetery

Certosa Bologna Monumental Cemetery
We present you the program of events that will take place in Bologna, Italy, during the WDEC 2023.

The Certosa of Bologna summer calendar, the programme of cultural events curated by the Civic Museum of the Risorgimento with the contribution of Bologna Servizi Cimiteriali, returns from May 27th to November 2nd to enhance and promote the knowledge of the historical, artistic and architectural heritage enclosed in the city monumental cemetery.

Highlighting its involvement in an international network for the enhancement of historic cemeteries, the Bolognese event starts on the occasion of the annual Week of Discovering European Cemeteries, organized by the ASCE – Association of Significant Cemeteries in Europe to raise the awareness of European citizens on the importance of cemeteries, and present them from a different perspective to all their visitors.

Here is the programme of the events during WDEC 2023:

Saturday, May 27th, 10 AM | Laboratory
Certosa, Graves from the XX century (Tombe ‘900): memory and conservation

The volunteers from the Amici della Certosa Association, along with the students from the Arcangeli Art School of Bologna, present an account of their participation in the “Graves from the XX century (Tombe ‘900)” project, which was completed on 8 grave monuments.The Certosa, which hosts the majority of Bolognese families from the past, is an architectural work of a great artistic and historic value. The graves located here, which are actual funerary artworks, gain the title of MOMENTUM, which in Latin means MEMORY, a place of memory and testimony for future generations.

The project by the Amici della Certosa Association of Bologna wants to start from focusing on unique, significant graves from the XX century and then create a bridge between past, present and future, to preserve over time the MEMORY that was delivered to us, through the direct and collective participation of citizens (members and students).

Curated by Francisco Pérez and Lucia Vanghi from the Amici della Certosa Association, in partnership with the Arcangeli Art School (4D class) and the Civic Museum of the Risorgimento of Bologna.
Meeting at 9.45 AM at the historic-artistic Info Point (main entrance: churchyard), Via della Certosa 18.
Compulsory reservation to be made via e-mail, at the following address: amicidellacertosa@gmail.com.
Entrance: free


Sunday, May 28th, 10 AM | Guided tour
Bruno Boari – a low-profile artist

A journey with Roberto Martorelli and Angela Madesani, author of the monographic volume “Bruno Boari. Un artista sottovoce” (Nomos Edizioni, 2022), dedicated to the sculptor Bruno Boari (1896-1964).

We will retrace his intense activity, which lasted over 40 years and saw him engaging with different techniques: from sculpture to medal design, painting and the monuments of the Certosa of Bologna Monumental Cemetery, which is now a UNESCO World Heritage Site. A journey which, in our country’s history, dates back for its vast majority to the first half of the XX century, which was marked by two world wars and the presence of a dictatorship. A man of good character, a hard worker, politically conservative, and an artist of true talent.

Curated by the Amici della Certosa Association with the Civic Museum of the Risorgimento.
Meeting at the main entrance (churchyard), Via della Certosa 18.
Compulsory reservation to be made via e-mail at the following address: prenotazionicertosa@gmail.com (you must receive an e-mail to confirm the reservation).
Entrance: 8.00 € (it is preferable to pay cash).


Wednesday, May 31st, 7.30 PM | Guided tour
Do you know who died? A sunset visit to the Certosa 

Every death is a shocking event, but the death of public figures has an echo which is transmitted over time. During this guided tour with Michela Cavina, we will search for our city’s prominent personalities, who were regarded as actual local treasures and whose death was a real shock for several fellow citizens! We will find the famous poet, but also the composer of canzonettas, the hero of the Risorgimento and the woman of the show, mourned by all music lovers. There will also be remarkable women and heroes, as well as a well-known… dustman.

Curated by Mirarte.
Meeting at the entrance of the Church of San Girolamo della Certosa, Via della Certosa 18.
Compulsory reservation to be made at the following link: https://mirartecoop.it/eventi/.
Entrance: full 13.00 € / reduced 8.00 € (children from 6 to 12 years, persons with disabilities) (for every paid entrance, 2 EUR will be donated for improvement works to be carried out at the Certosa).


Wednesday, May 31st, 8.30 PM | Guided tour
The secret Certosa

A guided tour with Roberto Martorelli, to walk in the silence of the cemetery, which is now a UNESCO World Heritage Site. Rooms hidden by the dark of night, poorly explored cloisters, wonderful artworks which are hardly visible by a distracted passer-by. The rooms of the cemetery and its monuments will tell stories of forbidden love, suspected deaths, irreprehensible lives. The first evening meeting of the summer 2023 at the Certosa.

Curated by the Amici della Certosa Association with the Civic Museum of the Risorgimento.
Meeting at the main entrance (churchyard), Via della Certosa 18.
Compulsory reservation to be made via e-mail at the following address: prenotazionicertosa@gmail.com (you must receive an e-mail to confirm the reservation).
Entrance: 10.00 € (it is preferable to pay cash)


Friday, June 2nd, 3.30 PM | Guided tour
Forms from the past – the discovery of the present

A walk with Roberto Martorelli to discover the roots of our Bolognese, Italian and European community. Internationally-renowned monuments, characters who made history, visits of famous foreigners to the cemetery. A place of peace and happiness where, in the past, citizen and tourists found food for thought and meditation.

The cemetery is part of the ASCE - Association of European Significant Cemeteries, the largest and most influential no-profit organization which is in charge of preserving and promoting the artistic and historic value of the places of the collective memory.

Curated by the Civic Museum of the Risorgimento.
Meeting at the main entrance (churchyard), Via della Certosa 18.
Entrance: free


Saturday, June 3rd, 03.30 PM | Laboratory
Green walks | Small explorations at the Certosa

An exploratory journey targeted at children from 5 to 11 years old, to discover together the Certosa, which is now a UNESCO World Heritage Site. During the walk, a few small observation exercises, focused on nature, art and poetry, will be proposed. With the help of a special map, we will cross this space and we will try to grasp the small magics of this place; at the end of the activity, the children will work on a personalized postcard, which portrays a glimpse of the city.

Curated by the Civic Museum of the Risorgimento in the context of “Museums and culture of accessibility”, a project by the Bologna Civic Museums Sector.
Meeting at 9.45 AM at the historic-artistic Info Point (main entrance: churchyard), Via della Certosa 18.
Entrance: free


Sunday, June 4th, 4 PM | Laboratory
The officinal Certosa – secrets of nature in the shade of cypress trees

On the occasion of the 500th anniversary of the birth of Ulisse Aldrovandi, also the Amici della Certosa Association commemorates the father of natural science. A walk with Manuela Capece, among medical traditions, cosmetic remedies, historical anecdotes, officinal curiosities and more.

Curated by the Amici della Certosa Association, in partnership with the Civic Museum of the Risorgimento.
Meeting at the main entrance (churchyard), Via della Certosa 18.
Compulsory reservation to be made via e-mail at the following address: prenotazionicertosa@gmail.com.
Entrance: donation (free for the members of the Amici della Certosa Association)


Additional information: www.museibologna.it/risorgimento






Certosa of Bologna summer calendar 2019 (23rd May - 26th September)

The Certosa of Bologna events calendar is back from 23rd May to 26th September 2019. It is a summer calendar organised by the Museo civico del Risorgimento and now on its 11th year.

It includes more than sixty dates ranging from travelling shows, audio-visual performances and theatre which will make use of the Certosa as an attractive backdrop, in addition to the now regular guided visits to Bologna’s art and history. The evening events will also be supplemented by guided day visits and sunset walks, workshops and conferences.

The new feature this year is the events organised by the three important town associations working with disability: Accaparlante – CDH, Istituto dei Ciechi Francesco Cavazza and Fondazione Gualandi A Favore Dei Sordi.

For the first time in Bologna these three associations have worked together on a shared cultural project, designing four workshop-itineraries (13th and 20th July, 12th and 21st September) and a theatre date (24th September).
In the first case visitors will find out about past work and stories via accessible itineraries in which all their senses will be put to the test and they will have to work together to move around the Certosa, to give a voice to the work or find the exits. In the second, visitors will discover how a whole city can be memorised via their own bodies.

In conjunction with the beginning of the summer programme, from 23rd May, an English language website on the Certosa, created thanks to the contribution of Bologna Servizi Cimiteriali and the co-operation of Liceo Ginnasio “Luigi Galvani” and Associazione Amici della Certosa, will go online. It is designed to make this great Bologna monument more accessible and user friendly for both Italian and international tourists.

Once again designed to promote the Certosa outside the local area, too, the Museo civico del Risorgimento’s partnership with Tavolo Tecnico SE.F.IT. for the promotion of Italy’s historic and artistic cemetery sites will be continuing with a small number of members of UTILITALIA - SE.F.IT. (Servizi Funerari Italiani), including Bologna Servizi Cimiteriali, with the participation of the museum itself together with the most important Italian cemeteries including Genoa, Turin, Rome, Ferrara, Milan, Trento and Mantua.

The initiatives proposed by the technical panel on the occasion of the annual European Exploring Cemeteries Week promoted by ASCE – Association of Significant Cemeteries in Europe, this year from 24th May to 2nd June, include the publication of a brochure encompassing all the activities organised by 10 Italian cemeteries (in addition to the Bologna Certosa, the Trento, Villetta di Parma, Genoa Staglieno, Certosa di Ferrara, Tempio crematorio Socrem in Turin, Monumentale di Milano, Monumentale di Torino, Bolzano, Monumentale di Mantova and Rome's Verano cemeteries will also be taking part).

In addition to this nation-wide promotion and publicity strategy, there will also be a photographic exhibition set up and visible in digital form at all participating cemeteries which will feature certain representative images of the cemeteries themselves.

In Bologna the photo gallery will be visible in digital format at the Certosa on both an info totem located in the room next to the history-art Info Point as well as online on www.storiaememoriadibologna.it. The totem, made by Liceo Arcangeli’s students on work experience, encompasses a tablet for web access which enables visitors to explore all the other contents of the Storia e Memoria di Bologna portal.

In terms of promoting the cemetery in tourist terms and in the context of improving public services, a wi-fi internet access service is available at the Info Point, thanks to the support of Bologna town council’s Digital and IT Agenda Sector, giving free access to the whole Iperbole Wireless network from the Chiesa di San Girolamo courtyard, too.

The example of Bologna confirms the growth of a cultural memory tourism sector whose focus is funerary monuments in the sense of cultural heritage, with an interesting level of internationalisation. In 2018 1748 people visited the site, including 126 non-Italians, registering at the Certosa Info Point. They came from 13 different nations: Italy, Great Britain, Spain, Mexico, Germany, France, Belgium, the United States, Austria, Russia, Japan, Holland and Vietnam.

The Certosa of Bologna. Summer calendar is realized by Istituzione Bologna Musei | Museo civico del Risorgimento with: Associazione Amici della Certosa, Associazione Correnti d'Arte - Compagnia d’Arte Drummatica, Associazione Culturale Youkali, Associazione culturale Rimachèride, Associazione culturale Didasco, Associazione Dolci Accenti, Associazione Musica e Nuvole, Associazione RestauriAmo, Associazione Vitruvio, Tempo Reale - Centro di Ricerca Produzione e Didattica Musicale, Fondazione Collegio Artistico Venturoli, Cooperativa Sociale Accaparlante - CDH, Fondazione Gualandi A Favore dei Sordi, G.A.I.A. eventi, Istituto dei Ciechi Francesco Cavazza, Istantanea Teatro.
With the cooperation fo: ASCE - Association of Significant Cemeteries in Europe, Associazione 8cento, BSC - Bologna Servizi Cimiteriali, AICS Bologna, Collettivo della Scuola di Musica Elettronica di Bologna, IT.A.CÀ - festival del turismo responsabile, Libreria Atlantide, Libreria Trame, Liceo Ginnasio Luigi Galvani.

Info: www.museibologna.it/risorgimento

WDEC 2019 in Bologna, Italy

The programme on the occasion of the Week of Discovering European cemeteries (WDEC) 2019 at Certosa Monumental Cemetery of Bologna, Italy.We inform also that the English website for the Certosa of Bologna will be online as from 23 May 2019. The project received funding from BSC - Bologna Servizi Cimiteriali (Bologna Cemetery Services) and was prepared in collaboration with the Liceo Ginnasio Luigi Galvani and the Associazione Amici della Certosa. Our website provides information about this monumental cemetery and its historical buildings, which together form the largest such complex in Bologna, and is designed so that all our visitors from Italy and beyond can fully appreciate their visit.
www.storiaememoriadibologna.it/certosa-monumental-cemetery

“Il Liceo Galvani e la Certosa - caccia ai tesori”
“Liceo Galvani and the Certosa - Treasure Hunt”
Thursday 23 May, at 15:30 and 16:30 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

Explore the cemetery on a walk with young students who have been learning about this largest monument in Bologna. This event is the outcome of a school-work learning initiative involving the secondary school Liceo Ginnasio Luigi Galvani and Bologna’s Museum of the Risorgimento.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Our visitors with a Musei Metropolitani Bologna card will receive a gift at the entrance.
Entry is free.

“Le donne e l’atelier dell’artista nell’Ottocento”
“Women and the Artist’s Workshop in the Ottocento”

Friday 24 May, at 17:00 | talk
Fondazione Collegio Artistico Venturoli - Via Centotrecento 4

A meeting with art historians Ornella Chillè and Ilaria Chia on the place and presence of women in the artist’s workshop. The images trace a kind of journey, where women are first seen in the traditional guise of painter’s model or muse, becoming more proactive later in the century. The paintings by Telemaco Signorini, Odoardo Borrani and Giacomo Favretto depict women as the visitors to artists’ studios, galleries and museums and as researchers and experts in art. Women increasingly become artists in their own right, and their path of development is depicted by painters like Gerolamo and Domenico Induno. Bologna’s own artists slide into this cultural landscape, as we can see in the works by Luigi Serra, Raffaele Faccioli, Fabio Fabbi, Giovanni Masotti, Cleto Capri and Enea Monti.
Entry is free.
For information, call +39 051 234866 (Monday to Friday, 10:00 to 13:00) or write to:info@collegioventuroli.191.it

“La Certosa di Bologna | un libro aperto sulla storia”
“The Certosa of Bologna | An Open Book on History”

Sunday 26 May, at 10:30 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

A walk for visitors who have never been here before, and an ABC of our Certosa, from the Etruscan cemetery and monastery to the “modern cemetery” and our best-known masterpieces, plus lots of other highlights.
Curated by Associazione Culturale Didasco.
Booking required, call +39 0348 1431230 (afternoon - evening)
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Our visitors with a Musei Metropolitani Bologna card will receive a gift at the entrance.
Tickets: € 10.00 (€ 2.00 from every ticket will go directly towards the Certosa)

“Forme di marmo | percorso tattile tra chiostri, sale e gallerie”
“Forms in Marble | A Tactile Tour Through Cloisters, Halls and Galleries"

Sunday 26 May, at 15:00 and 16:30 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

Roberto Martorelli and Paola Sema will guide visitors on this tour, open to all but designed especially for our visitors who are blind or visually impaired. Explore the flowers, garments, faces and bodies of the marbles and bronzes situated in Bologna’s largest monumental complex.
Curated by the Museum of the Risorgimento of Bologna.
Limited places Booking required, call +39 051 225583 or write to museorisorgimento@comune.bologna.it.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Linked to: IT.A.CÀ - Festival of Responsible Tourism
Entry is free.

“Ritualità del silenzio | Guida per il cerimoniere funebre”
“Rituals of Silence | A Guide for the Funeral Director

Monday 27 May, at 20:30 | conference
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

Meeting with Maria Angela Gelati, curator of the social project and showcase “Il Rumore del Lutto” (The Noise of Mourning) of Parma. The event starts with a guided tour and visitors then meet Maria Angela Gelati, author of “Ritualità del Silenzio” (Rituals of Silence), published by Nuovadimensione 2018. This event offers a window onto the new demands connected to the growing number of private and non-religious rituals taking place alongside traditional and religious ceremonies.
Curated by the Museum of the Risorgimento of Bologna.
Booking required, call +39 051 225583 or write to museorisorgimento@comune.bologna.it.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Entry is free.

“Bologna Noir | delitti e misteri in Certosa”
“Bologna Noir | Crimes and Mysteries at the Certosa”
Wednesday 29 May, at 21:00 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

The Certosa statues have witnessed real crimes, but the cemetery has also been the stage of fantastic tales, amid talks with ghosts and bats flying in the light of the moon. A night time tour in the midst of art, literature and mystery, in the company of Barbara Baraldi, author of “Osservatore Oscuro” (Dark Observer) published by Giunti.
Curated by Associazione Culturale Didasco.
Booking required, call +39 0348 1431230 (afternoon - evening)
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Our visitors with a Musei Metropolitani Bologna card will receive a gift at the entrance.
Tickets: € 10.00 (€ 2.00 from every ticket will go directly towards the Certosa)


“Maria Brizzi Giorgi | Diva della Musica, Musa di Rossini”
“Maria Brizzi Giorgi | Music Diva, Rossini’s Muse”

Thursday 30 May, at 17:30 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

A walk among work and music with Roberto Martorelli and Loris Rabiti. An insight into the cultural and social world orbiting around one of the most striking celebrities on the Jacobite stage of Bologna and elsewhere.
Curated by the Museum of the Risorgimento of Bologna.
Booking required, call +39 051 225583 or write to museorisorgimento@comune.bologna.it.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Our visitors with a Musei Metropolitani Bologna card will receive a gift at the entrance.
Tickets: € 4.00


“Questo l'ho fatto io!”’
“I Did This!”

Wednesday 1 June, at 16:00 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

A walk with volunteers from “Amici della Certosa” to admire some of the ninety monuments they take care of as part of their cleaning and tidying scheme. Visitors can understand how this active citizen involvement project can help the public to maintain our heritage and learn about our history.
Curated by Associazione Amici della Certosa.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Entry is free.
For information, call +39 345 2699200 (afternoon and evening) or write to: amicidellacertosa@gmail.com

“L'eleganza e la raffinatezza dell'Art Nouveau | due artisti a confronto”
“Elegance and Sophistication in Art Nouveau | Two Artists Compared”
Sunday 2 June, ore 10.30 | guided tour
Certosa Cemetery - Via della Certosa 18

Alfonso Borghesani and Arturo Orsoni were among the most prolific artists at the Certosa in the early 20th century, creating the marbles and bronzes that adorn the cemetery landscape, in a style straddling Verism, Art Nouveau and a hint of Art Deco. This tour concentrates on these two elegant artists, in the company of Vincenzo Favaro and Roberto Martorelli.
Curated by the Museum of the Risorgimento of Bologna.
The meeting point is in the church courtyard by the main entrance to the Certosa.
Entry is free.


Information:
Museum of the Risorgimento.
Piazza Carducci 5 | 40125 Bologna
tel. + 39 051 347592
museorisorgimento@comune.bologna.it - www.museibologna.it/risorgimento
www.storiaememoriadibologna.it/certosa
Facebook: Museo civico del Risorgimento - Certosa di Bologna

WDEC 2018 in Bologna, Italy

#EuropeForCulture The 2018 summer calendar in the Certosa, Bologna Monumental Cemetery, is now here with a new series of night walks and events.

Certosa of Bologna. WDEC and Summer calendar 2016 (28 May - 28 September)


More than 50 events to take place from 28 May to 28 September inside Certosa, the Monumental Cemetery of Bologna.